ag8下载|官方
网站首页 >> 汉字文化 >> 汉字演化 >> 文章内容

落日——莫

[日期:2017-10-26]   来源:海宁语文教学基地  作者:海宁语文教学基地   阅读:155次[字体: ]

    

清晨,一轮红日沿着地平线喷薄而出,辉映万物,大地通明,真是大自然的壮观;傍晚,夕阳西下,"落霞与孤鹜齐飞",也未尝不是值得观赏的美景。宋代的苏轼(东坡)有句诗道:"山僧苦留看落日",陆游也有"回头已失庐山云,却上吴城观落日"之句,可见落日的景致对诗人是具有很强的吸引力的。

落日是好看的,但观赏的结果却因人因地而异。同样看落日,海上渔民与草原牧童的感受固然不同,诗人与农民的眼光也不会一样。"大漠孤烟直,长河落日圆",已是人所周知的佳句,不必多说;这里要说的是我国古代劳动人民观察落日的结果:莫。

现在的莫字在字形上已很难看出它的涵义了,看来看去总是"莫名其妙"。但追溯起它的历史来,其"庐山真面目"却正是地地道道的一种落日的景象。下面是甲骨文里出现的一部分莫字:

         

   代表草,是树林,中间的日或口象征太阳,这些字的涵义就是:太阳落到草莽里去了,隐没在树林中了。天快黑了,在野外劳累了一天的人们该回家休息了。日未出而作,日既人而未息的劳动者才会留心这种现象,有深切的感受。可以说,这是古代中原地区的劳动者对落日长期观察、体会的结晶。

莫字在金文里也有,结构与甲骨文是一致的:

也都是日落草中的形象。后来秦始皇统一文字,把这个字规范化为篆书的,落日的意思也还明显;待到隶书,把下面的"竹"变为"大",遂成为莫字了。随着时光的流逝,字形的变化,"莫"的意思逐渐引申、扩大,也就渐离本义,除了在一些字书中还有个"日且冥也"的解释外,在典籍中已经很少见到这种用法了。在现代汉语里,"莫"的意思几乎与"勿"差不多,已与落日毫不相关。而傍晚、黄昏、落日等意思就用另一个字来表达,这就是"暮"——""下面再加一个日。有人说,"莫"假借为"暮",那是本末倒置,正确的说法是:"莫"是"暮"的老祖宗,只因后来用法不同,读音又有了差异,才使人们逐渐忘记或弄错了两者的关系。

 

相关评论